Tout le monde en parle
I just watched a review of the best moments of 2005 of a french-canadian show called
TOUT LE MONDE EN PARLE (Everyone is talking about it)
with my dad. Man, it was great. I realized how much I missed the great quebec tv talk shows. Like UN GRAND BLOND AVEC UN SHOW SURNOIS, that was great too. So funny and spontaneous. Light, fun and true. Wonderful.
There is really nothing in australia or the us that quite compares to it.
I wish my parents had a dvd recorder, so they could burn and send a few episodes to me. I feel like home when I watch them.
I miss Marc Labrèche, and now, I'll miss Guy A. Lepage as well.
posted by Mapie at 2:10 PM
2 Comments:
http://www.livejournal.com/users/v_beauchemin
comme ça t'auras plein de potin sur l'enregistrement de tout le monde en parle...
je t'aime, m'ennuie j'ai hâte de te revoir avant que tu ne repartes
TOUT LE MONDE EN PARLE is copycat of an already existing show in France. Guy A. Lepage acquired the rights of the French show. Instant hit, like the show in France.
Ce qui m'embête sur ce plateau, c'est le niveau de langue qui frise trop souvent le grivois ou qui est carrément blasphématoire. Personnellement, je trouve ça déplorable que Radio-Canada, notre télé d'État qui a, entre autres choses, le mandat de promouvoir le bon usage de la langue française accepte ce genre de language. Le français au Québec peut bien « s'en aller su'l y'âbe »...Pur nivelage par le bas! Ce type de langage n'est pas utilisé à l'émission française; du moins, pas à celles que j'ai écoutées jusqu'à présent.
Est-ce qu'au Québec, on doit dire des conneries et utiliser un langage grivois, jusqu'à blasphémer, pour avoir des cotes d'écoute?
Les animateurs ou les participants à ce genre d'émissions doivent être conscients qu'ils ont une grande influence...et dans plusieurs cas, une mauvaise. Pas grave qu'ils se plaisent à répéter. Le français perd des plumes quand il est entrecoupé de ce genre de... « québécismes » !!
Ils se retranchent derrière un faux-fuyant : le peuple parle comme ça! Ce qu'ils devraient comprendre, c'est que le peuple parle comme on lui parle. On dirait que nos supposées « vedettes » ne sont guère conscientes de l'influence qu'elles ont, ou alors elles s'en balancent carrément. C'est bien dommage...
VIVE le BON parler français!!
pappidou
Post a Comment
<< Home